THEO App | Endbenutzer-Lizenzvertrag

Gültig ab: 27. März 2026 · Zuletzt aktualisiert: 30. März 2026

1. Parteien

Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung („Vereinbarung“) wird zwischen THEO Inc., einem in den Vereinigten Staaten eingetragenen Unternehmen („Unternehmen“, „wir“, „uns“), und der natürlichen oder juristischen Person geschlossen, die die mobile Anwendung THEO („App“) herunterlädt oder nutzt („Sie“, „Benutzer“). Die App wird Ihnen lizenziert, nicht verkauft. Apple Inc. („Apple“) ist keine Vertragspartei dieser Vereinbarung.

2. Lizenzgewährung

Vorbehaltlich der Bestimmungen dieser Vereinbarung gewährt Ihnen das Unternehmen eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zum Herunterladen, zur Installation und zur Nutzung der App auf jedem Gerät der Marke Apple, das sich in Ihrem Besitz befindet oder von Ihnen kontrolliert wird, soweit dies gemäß den Nutzungsbedingungen des Apple App Store zulässig ist.

3. Anwendungsbereich

Die App ist für den professionellen Einsatz durch autorisiertes Personal bestimmt, das mit THEO arbeitet. Zu den Funktionen gehören die Registrierung und Verwaltung von Maschinen durch Scannen von QR-Codes, der Zugriff auf Schweißverfahrensanweisungen (WPS), die Erstellung und Nachverfolgung von Serviceaufträgen, die Nachverfolgung von Lasersicherheitszertifizierungen, Schulungs- und Akademieinhalte sowie Beiträge und Diskussionen in der Community. Sie dürfen die App nur mit einem gültigen Konto nutzen, das vom Unternehmen oder einem autorisierten THEO bereitgestellt oder genehmigt wurde.

4. Haftungsausschluss

DIE APP IST EIN ZUSÄTZLICHES FACHWERKZEUG UND ERSETZT WEDER GERÄTEANLEITUNGEN, FACHLICHE SICHERHEITSSCHULUNGEN, GELTENDE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN NOCH DAS URTEILSVERMÖGEN VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL.

Schweißverfahrensanweisungen (WPS), Informationen zur Lasersicherheit, Schulungsinhalte und sonstige technische Informationen, die über die App bereitgestellt werden, dienen ausschließlich zu Referenzzwecken. Alle diese Inhalte müssen vor dem Einsatz in einem betrieblichen Umfeld unabhängig anhand der geltenden Industriestandards, behördlichen Anforderungen und Richtlinien der Gerätehersteller überprüft werden.

Das Unternehmen übernimmt keine Haftung für Verletzungen, Todesfälle, Sachschäden oder Geräteschäden, die dadurch entstehen, dass man sich auf Informationen aus der App verlässt, ohne diese durch qualifiziertes Personal unabhängig zu überprüfen. Die Nutzer sind allein dafür verantwortlich, die Einhaltung aller geltenden Arbeitsschutzgesetze, -vorschriften und -normen sicherzustellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die OSHA-Vorschriften (Vereinigte Staaten), die EU-Richtlinie 2006/25/EG über künstliche optische Strahlung sowie gleichwertige Vorschriften in anderen Rechtsordnungen.

5. Konto und Zugriff

Sie sind dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten zu wahren. Sie verpflichten sich, das Unternehmen unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Konten zu sperren oder zu kündigen, die gegen diese Vereinbarung verstoßen oder für Zwecke genutzt werden, die nicht mit der vorgesehenen Funktion der App vereinbar sind.

6. Einschränkungen

Sie erklären sich damit einverstanden, Folgendes zu unterlassen: die App oder Teile davon zu kopieren, zu verändern oder zu verbreiten; die App zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren; Eigentumsvermerke oder Kennzeichnungen in der App zu entfernen oder zu verändern; die App für rechtswidrige Zwecke oder unter Verstoß gegen geltende Vorschriften zu nutzen; zu versuchen, sich unbefugten Zugang zu den Servern, APIs oder den Daten anderer Nutzer des Unternehmens zu verschaffen; automatisierte Systeme oder Bots zur Interaktion mit der App zu verwenden; oder Ihr Konto an Dritte weiterzugeben, zu übertragen oder unterzulizenzieren.

7. Geräteberechtigungen

Die App fordert möglicherweise Zugriff auf bestimmte Gerätefunktionen an:

• Kamera– zum Scannen von QR-Codes an Automaten und zum Aufnehmen von Fotos für Service-Tickets und Beiträge in der Community.
• Fotogalerie– zum Hochladen von Fotos und Videos in Community-Beiträge und Service-Tickets.
• Push-Benachrichtigungen– um Sie über Service-Tickets, Zertifizierungen und Aktivitäten in der Community auf dem Laufenden zu halten.

Diese Berechtigungen sind optional und können in den Einstellungen Ihres Geräts verwaltet werden. Wenn Sie bestimmte Berechtigungen verweigern, kann dies die Funktionalität der App einschränken.

8. Datenerhebung und Datenschutz

Das Unternehmen erhebt und verarbeitet bestimmte Daten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der App, darunter Kontoinformationen (Name, E-Mail-Adresse, Unternehmenszugehörigkeit), Geräteregistrierungsdaten, Inhalte von Service-Tickets (einschließlich Fotos und Text), Inhalte von Community-Beiträgen (einschließlich Fotos, Videos und Text), Geräteinformationen (Gerätetyp, Betriebssystemversion), Push-Benachrichtigungstoken sowie Absturz- und Diagnosedaten.

Absturzberichte.Die App nutzt Sentry, einen externen Dienst zur Fehlerverfolgung, um Absturzberichte und Diagnosedaten zu erfassen. Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, die Stabilität und Leistung der App zu verbessern. Absturzberichte können Angaben zum Gerätetyp, zur Betriebssystemversion und zum App-Status zum Zeitpunkt des Fehlers enthalten. Obwohl Absturzberichte nicht dazu dienen, personenbezogene Daten zu erfassen, können bestimmte Datenelemente nach geltendem Recht personenbezogene Daten darstellen.

Datenschutzerklärung.Ausführliche Informationen darüber, wie wir Ihre Daten erheben, verwenden, speichern und weitergeben, einschließlich der Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung, Ihrer Rechte in Bezug auf Ihre Daten, der Aufbewahrungsfristen sowie der Praktiken beim internationalen Datentransfer, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung:

• Für Nutzer in der Europäischen Union, im EWR, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz:theo
• Für Nutzer in den Vereinigten Staaten:theo
• An alle Nutzer der THEO App:theo

Ihre Rechte.Je nach dem für Sie geltenden Recht haben Sie möglicherweise bestimmte Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten, darunter das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung. Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte untertheooder nutzen Sie das in unserer Datenschutzerklärung verfügbare Formular für Datenanfragen.

9. Geistiges Eigentum

Die App, einschließlich ihres Codes, Designs, ihrer Grafiken, Marken und Inhalte, ist Eigentum von THEO Inc. und durch Urheber-, Marken- und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Diese Vereinbarung gewährt Ihnen keinerlei Rechte an den Marken, Logos oder Markenelementen des Unternehmens.

Nutzergenerierte Inhalte. Nutzergenerierte Inhalte (wie Community-Beiträge, Fotos und Videos) bleiben Ihr Eigentum. Durch das Posten von Inhalten über die App gewähren Sie dem Unternehmen jedoch eine nicht-exklusive, weltweite, gebührenfreie, unterlizenzierbare und übertragbare Lizenz zur Nutzung, Anzeige, Vervielfältigung, Änderung, Erstellung abgeleiteter Werke und Verbreitung dieser Inhalte im Zusammenhang mit der App, der Website des Unternehmens, Marketing- und Werbematerialien, Schulungsmaterialien, Social-Media-Kanälen und damit verbundenen Diensten. Diese Lizenz bleibt auch nach der Kündigung Ihres Kontos für bereits veröffentlichte oder in Materialien des Unternehmens integrierte Inhalte bestehen; Sie können jedoch jederzeit die Entfernung Ihrer Inhalte aus den Community-Funktionen der App beantragen, indem Sie sich antheo wenden.

Inhaltsstandards.Sie versichern und garantieren, dass alle Inhalte, die Sie über die App übermitteln, keine geistigen Eigentumsrechte oder sonstigen Rechte Dritter verletzen. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Inhalte zu entfernen, bei denen es berechtigten Grund zu der Annahme hat, dass sie Rechte Dritter verletzen oder gegen diese Vereinbarung verstoßen.

Beschwerden wegen Urheberrechtsverletzungen.Wenn Sie der Ansicht sind, dass über die App veröffentlichte Inhalte Ihr Urheberrecht verletzen, senden Sie bitte eine Mitteilung an unseren Beauftragten untertheo, die Folgendes enthält: (a) eine Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werks; (b) die Angabe des rechtsverletzenden Materials; (c) Ihre Kontaktdaten; (d) eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Nutzung nicht autorisiert ist; und (e) eine eidesstattliche Erklärung, dass die Angaben korrekt sind und Sie befugt sind, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln.

10. Dienste von Drittanbietern

Die App kann Dienste von Drittanbietern integrieren. Ihre Nutzung dieser Dienste unterliegt den jeweiligen Nutzungsbedingungen. Das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für die Verfügbarkeit, Richtigkeit oder Vorgehensweisen von Diensten Dritter.

11. Haftungsausschluss

DIE APP WIRD „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER. DAS UNTERNEHMEN ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS DIE APP UNTERBRECHUNGSFREI, FEHLERFREI ODER FREI VON SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN IST.

Keine Bestimmung dieser Vereinbarung schließt Gewährleistungen, Bedingungen oder Garantien aus oder schränkt diese ein, die nach geltendem Recht nicht rechtmäßig ausgeschlossen oder eingeschränkt werden können. Wenn Sie ein Verbraucher in der Europäischen Union, im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich, in Australien, in Japan oder in einer anderen Rechtsordnung mit zwingenden Verbraucherschutzgesetzen sind, gelten die vorstehenden Haftungsausschlüsse nur in dem Umfang, der nach den Gesetzen Ihrer Rechtsordnung zulässig ist. Insbesondere genießen Verbraucher in Australien gesetzliche Garantien gemäß dem australischen Verbraucherschutzgesetz (Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010), und nichts in dieser Vereinbarung schränkt diese Garantien ein oder ändert sie.

12. Haftungsbeschränkung

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTET DAS UNTERNEHMEN NICHT FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN, DIE SICH AUS DER NUTZUNG DER APP DURCH SIE ERGEBEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN AUS ENTGANGENEM GEWINN, DATENVERLUST, Geschäftsmöglichkeiten oder Goodwill. DIE GESAMTHAFTUNG DES UNTERNEHMENS IM RAHMEN DIESER VEREINBARUNG ÜBERSTEIGT NICHT DEN HÖHEREN DER FOLGENDEN BETRÄGE: (A) DEN BETRAG, DEN SIE FÜR DEN DOWNLOAD DER APP (FALLS VORHANDEN) IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN VOR DER ANSPRACHGÜLTIGKEIT GEZAHLT HABEN, ODER (B) FÜNFZIG US-DOLLAR (50 USD).

NICHTS IN DIESER VEREINBARUNG SCHLIESST DIE HAFTUNG AUS ODER BESCHRÄNKT SIE FÜR: (A) TOD ODER PERSONENSCHÄDEN, DIE DURCH FAHRLÄSSIGKEIT DES UNTERNEHMENS VERURSACHT WURDEN; (B) BETRUG ODER ARGENTÄRISCHE FALSCHDARSTELLUNG; ODER (C) JEGLICHE ANDERE HAFTUNG, DIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KANN, EINSCHLIESSLICH ZWINGENDER VERBRAUCHERSCHUTZGESETZE IN DER EUROPÄISCHEN UNION, AUSTRALIEN UND JAPAN.

13. Haftungsfreistellung

Sie erklären sich damit einverstanden, THEO Inc. sowie deren Führungskräfte, Direktoren, Mitarbeiter, Beauftragte und verbundene Unternehmen von allen Ansprüchen, Haftungsansprüchen, Schäden, Verlusten, Kosten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus folgenden Gründen ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen:

(a) Ihre Nutzung der App unter Verstoß gegen diese Vereinbarung oder geltende Gesetze oder Vorschriften;

(b) Ihr Vertrauen auf Inhalte, die über die App bereitgestellt werden (einschließlich WPS-Dokumente, Sicherheitsinformationen oder Schulungsinhalte), ohne dass Sie diese durch unabhängige Fachleute überprüfen lassen;

(c) alle von Ihnen über die App eingereichten nutzergenerierten Inhalte, die die Rechte Dritter verletzen;

(d) Ihr fahrlässiges oder vorsätzliches Fehlverhalten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der App oder THEO ; oder

(e) Ihr Verstoß gegen geltende Gesetze, Vorschriften oder Normen zur Arbeitssicherheit.

Diese Freistellungsverpflichtung bleibt auch nach Beendigung dieser Vereinbarung bestehen. Soweit diese Freistellungsbestimmung durch geltendes Verbraucherschutzrecht in Ihrer Rechtsordnung untersagt oder eingeschränkt ist, gilt sie nur in dem Umfang, der nach diesem Recht zulässig ist.

14. Apple-spezifische Bedingungen

Diese Vereinbarung besteht ausschließlich zwischen Ihnen und THEO Inc., nicht mit Apple. Apple ist nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die App zu erbringen. Sollte die App einer geltenden Gewährleistung nicht entsprechen, können Sie Apple benachrichtigen, um eine Rückerstattung des Kaufpreises (sofern vorhanden) zu erhalten. Apple hat keine weiteren Gewährleistungsverpflichtungen. Apple ist nicht verantwortlich für die Bearbeitung von Ansprüchen im Zusammenhang mit der App, einschließlich Produkthaftung, Einhaltung gesetzlicher Vorschriften oder Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Vereinbarung, und nach Ihrer Zustimmung hat Apple das Recht, diese Vereinbarung als Drittbegünstigter gegen Sie durchzusetzen.

15. Kündigung

Diese Vereinbarung gilt bis zu ihrer Kündigung. Ihre Rechte aus dieser Vereinbarung erlöschen automatisch, wenn Sie gegen eine ihrer Bestimmungen verstoßen. Bei Kündigung müssen Sie die Nutzung der App vollständig einstellen und alle Kopien von Ihren Geräten löschen.

Das Unternehmen kann Ihren Zugang aus wichtigem Grund mit sofortiger Wirkung nach entsprechender Mitteilung kündigen, wenn Sie gegen eine wesentliche Bestimmung dieser Vereinbarung verstoßen. Das Unternehmen kann Ihren Zugang auch ohne Angabe von Gründen kündigen, indem es Ihnen eine schriftliche Kündigungsfrist von mindestens dreißig (30) Tagen einräumt (per E-Mail oder In-App-Benachrichtigung).

Datenexport.Bei Kündigung Ihres Kontos aus welchem Grund auch immer stellt das Unternehmen Ihre Daten für einen Zeitraum von dreißig (30) Tagen ab dem Datum des Inkrafttretens der Kündigung zum Export bereit. Nach Ablauf dieser Frist kann das Unternehmen Ihre Daten gemäß seinen Richtlinien zur Datenaufbewahrung und den geltenden gesetzlichen Bestimmungen löschen.

Fortbestand.Die folgenden Abschnitte dieser Vereinbarung bleiben auch nach einer Kündigung bestehen: Sicherheitshinweis (Abschnitt 4), Datenerhebung und Datenschutz (Abschnitt 8), Geistiges Eigentum (Abschnitt 9), Gewährleistungsausschluss (Abschnitt 11), Haftungsbeschränkung (Abschnitt 12), Freistellung (Abschnitt 13), Anwendbares Recht (Abschnitt 17) und Streitbeilegung (Abschnitt 18).

16. Altersbeschränkung

Die App ist für Personen ab sechzehn (16) Jahren bestimmt. Durch die Nutzung der App versichern und garantieren Sie, dass Sie mindestens 16 Jahre alt sind. Wenn Sie jünger als 16 Jahre sind, dürfen Sie die App nicht nutzen. Sollten wir erfahren, dass wir personenbezogene Daten von einem Nutzer unter 16 Jahren ohne nachgewiesene elterliche Zustimmung erfasst haben, werden wir Maßnahmen ergreifen, um diese Informationen umgehend zu löschen.

17. Anwendbares Recht

Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen des US-Bundesstaates Delaware und ist entsprechend auszulegen, wobei die Bestimmungen des Kollisionsrechts unberücksichtigt bleiben.

Wenn Sie ein Verbraucher in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum sind, gelten für Sie zusätzlich die zwingenden gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, und keine Bestimmung dieser Vereinbarung beeinträchtigt Ihre Rechte als Verbraucher gemäß den zwingenden Verbraucherschutzgesetzen Ihrer Rechtsordnung. Wenn Sie ein Verbraucher in Australien sind, unterliegt diese Vereinbarung den zwingenden Bestimmungen des australischen Verbraucherschutzgesetzes. Wenn Sie ein Verbraucher in Japan sind, unterliegt diese Vereinbarung den zwingenden Bestimmungen des Verbrauchervertragsgesetzes und des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten (APPI).

18. Streitbeilegung

Alle Streitigkeiten, Ansprüche oder Meinungsverschiedenheiten, die sich aus dieser Vereinbarung oder der Nutzung der App ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, sind zunächst im Rahmen von Verhandlungen in gutem Glauben zwischen den Parteien zu klären; hierfür steht ein Zeitraum von dreißig (30) Tagen ab der schriftlichen Mitteilung der Streitigkeit zur Verfügung.

Kann die Streitigkeit nicht durch Verhandlungen beigelegt werden, wird sie durch ein bindendes Schiedsverfahren beigelegt, das von der American Arbitration Association („AAA“) gemäß deren Regeln für Handelsschiedsverfahren durchgeführt wird. Das Schiedsverfahren wird in englischer Sprache geführt und findet in Wilmington, Delaware, Vereinigte Staaten, statt (oder auf Wunsch einer der Parteien per Videokonferenz). Die Entscheidung des Schiedsrichters ist endgültig und bindend.

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, VERZICHTEN SIE UND DAS UNTERNEHMEN JEWEILS AUF DAS RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN SOWIE AUF DAS RECHT, SICH AN EINER SAMMELKLAGE, EINER GRUPPENKLAGE ODER EINEM VERTRETUNGSVERFAHREN ZU BETEILIGEN.

Diese Schlichtungsklausel gilt nicht, soweit sie nach den zwingenden Rechtsvorschriften Ihrer Rechtsordnung unzulässig ist. Insbesondere behalten Verbraucher in der Europäischen Union das Recht, gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 Klage vor den Gerichten ihres Wohnsitzmitgliedstaats zu erheben. Verbraucher in Australien behalten das Recht, gemäß dem australischen Verbraucherschutzgesetz Klage vor australischen Gerichten zu erheben.

19. Einhaltung der Exportvorschriften

Sie verpflichten sich, alle geltenden Gesetze und Vorschriften zur Export- und Reexportkontrolle einzuhalten, einschließlich der vom US-Handelsministerium erlassenen Export Administration Regulations („EAR“), der vom Amt für die Kontrolle ausländischer Vermögenswerte („OFAC“) des US-Finanzministeriums verhängten Handels- und Wirtschaftssanktionen sowie entsprechender Vorschriften in Ihrem Rechtsgebiet. Sie dürfen die App nicht unter Verstoß gegen diese Gesetze herunterladen, nutzen oder exportieren.

20. Änderungen dieser Vereinbarung

Das Unternehmen kann diese Vereinbarung von Zeit zu Zeit ändern. Wir werden wesentliche Änderungen mindestens dreißig (30) Tage im Voraus über eine Benachrichtigung in der App und, sofern uns Ihre E-Mail-Adresse vorliegt, per E-Mail ankündigen. Die aktualisierten Bedingungen werden zudem auf unserer Website veröffentlicht.

Wenn Sie mit den geänderten Bedingungen nicht einverstanden sind, können Sie die Nutzung der App vor Inkrafttreten der Änderungen beenden, indem Sie die App löschen und Ihr Konto schließen. Durch die fortgesetzte Nutzung der App nach dem Datum des Inkrafttretens der Änderungen erklären Sie sich mit den geänderten Bedingungen einverstanden.

Nicht wesentliche Änderungen (wie z. B. Korrekturen von Tippfehlern oder Aktualisierungen der Formatierung) können sofort nach ihrer Veröffentlichung in Kraft treten.

21. Kontakt

THEO Laser Inc.

1900 W. Park Dr., Suite 150,
, Westborough, MA 01581, Vereinigte Staaten

E-Mail:theo· Website:theo

EU-Vertreter:marketing@maxlasers.com