El que soldes, no ho has de respirar.
Els fums de soldadura són partícules fines i gasos. Provenen del metall base, del fil d'aportació, del gas de protecció i de tot el que hi hagi a la superfície: pintura, recobriments, residus.
L’organisme britànic de salut i seguretat laboral, l’HSE (Health and Safety Executive), ho diu clar: qualsevol fum de soldadura pot causar càncer de pulmó, i no es coneix cap nivell d’exposició segur. També el de l’acer dolç. L’Agència Internacional de Recerca sobre el Càncer classifica el fum de soldadura com a carcinogen per als humans.
La composició del fum depèn del metall. El fum de l'acer dolç conté manganès. El de l'acer inoxidable conté crom hexavalent i níquel, que poden causar asma professional. El fum del metall galvanitzat s'associa a la febre dels fums metàl·lics, amb símptomes semblants als de la grip.
La neteja làser també genera fums.
Un làser de neteja elimina capes de corrosió, pintura i recobriments convertint-los en partícules, fums i vapors. El que hi havia a la superfície passa a l'aire, i els recobriments antics poden contenir plom, cromats o zinc.
L’assegurança obligatòria d’accidents d’Alemanya (DGUV) assenyala dos riscos principals de la neteja làser: la radiació làser i les substàncies perilloses que genera el procés. La seva guia demana un sistema d’extracció eficient que les capti tan a prop del punt d’origen com sigui possible.
El manual del MA1 indica què poden afectar aquests fums: els pulmons, el cor, els ronyons i el sistema nerviós central. Per tant, a la neteja s'aplica la mateixa regla que a la soldadura: capta el fum allà on es genera.
DGUV: neteja i decapatge amb radiació làser (FBHM-139, en alemany)
Tres capes de protecció.
1. Extreu a l'origen
L'HSE demana controls tècnics per a tota soldadura en interiors, normalment extracció localitzada: una campana o un broquet que capta el fum allà on es genera, amb una unitat de filtratge al darrere.
2. Afegeix un respirador
Quan l'extracció sola no basta per controlar l'exposició, l'HSE demana també protecció respiratòria. Un PAPR, un respirador purificador d'aire motoritzat, insufla aire filtrat dins la careta o la màscara.
3. Cuida l'espai de treball
Els manuals de THEO demanen un sistema d'extracció de fums que elimini fums, vapors i partícules de la zona de treball, aire fresc en espais petits i controls periòdics de la qualitat de l'aire. En una cabina de soldadura tancada, l'extracció és obligatòria.
Recomanats per THEO
Extractors de fums.
Per a l'extracció de fums, THEO recomana Kemper i Filtrabox. Les dades següents són dels mateixos fabricants.
Kemper FilterMaster XL
Processos Soldadura i làser
Classe de filtre W3, assajat per l'IFA

Filtrabox Weld-RX
Pensat per a Soldadura làser manual
Filtre HEPA H14 amb prefiltre F9
Conducte 8 polzades
Més informació dels fabricants: kemper.eu i filtrabox.com.
Recomanats per THEO
Respiradors d'aire motoritzats (PAPR).
Per a PAPR, THEO recomana optrel i la unitat PAPR de Laservision, compatible amb les caretes de soldadura làser VIZ de THEO.


optrel e3000X
Classe TH3
Cabal d'aire Fins a 240 l/min, tres nivells
Bateria Fins a 18 h


optrel swiss air
Classe TH3 amb la mitja màscara de tela
Cabal d'aire Regulació contínua

Laservision PAPR per a caretes de soldadura làser Panoramaxx
Unitat de filtre TH3
Bateria 14 hores
Arnès de cap De XS a XL
- Compatible amb les caretes de soldadura làser VIZ de THEO
- Mitja màscara ventilada ignífuga
- Calibratge automàtic del cabal d’aire
- Tauler de control amb l'estat del filtre i de la bateria
Per què cal un PAPR per soldar amb làser, en paraules d’optrel: L’amenaça invisible: per què el PAPR és imprescindible per a la seguretat en la soldadura làser.
Preguntes freqüents
Extracció de fums i PAPR
N'hi ha prou amb un respirador?
No. Un respirador només protegeix qui el porta. L’HSE demana primer extracció, i protecció respiratòria quan l’extracció sola no és suficient. Els manuals de THEO exigeixen un sistema d’extracció de fums. En una cel·la de soldadura tancada, l’extracció és obligatòria.
La gent del meu voltant també necessita protecció?
Sí. Tothom qui és a prop porta el mateix equip de protecció que el soldador, i tots respiren l’aire de la sala: un altre motiu per tenir extracció.
La neteja làser necessita extracció?
Sí. El làser converteix les capes de corrosió, la pintura i els recobriments en partícules, fums i vapors. La guia de la DGUV sobre neteja làser demana una extracció que els capti tan a prop del punt d’origen com sigui possible.
Un extractor de fums de soldadura serveix per als fums del làser?
Només si el filtre està homologat per a partícules fines. La soldadura i la neteja làser generen partícules molt fines. Per això, comprova el filtre amb el teu THEO Partner abans de confiar en un equip que ja tinguis. Per a l'extracció de fums, THEO recomana Kemper i Filtrabox: consulta els extractors de fums.
Cascos i ulleres
Ulleres posades. Casc posat.
THEO recomana totes dues coses a tothom qui sigui a la zona del làser.

Seguretat en la soldadura làser
La seguretat. Primer de tot.
Què necessita un lloc de treball segur per al làser.

No saps què necessita el teu taller?
Explica'ns què soldes o neteges, i on. T'indicarem la configuració adequada.