Handleiding voor de THEO -set met THEO draadaanvoer

Colofon #

Fabrikantnr .

Documentversie #

Toepassingsgebied #

Deze gebruiksaanwijzing geldt voor de accessoirekit voor tweedraadslassen op THEO MA1-lasersoldeerapparaten.

Over deze handleiding #

De Duitse versie is de originele gebruiksaanwijzing. Alle andere taalversies zijn vertalingen van het origineel.

Bewaar deze handleiding altijd binnen handbereik, zodat u deze kunt raadplegen wanneer u informatie over het product nodig hebt.

Geef het product alleen samen met deze gebruiksaanwijzing door aan anderen.

Lees en neem de veiligheids- en waarschuwingsinstructies in deze handleiding in acht.

Veiligheid #

Veiligheidsvoorschriften #

Opbouw van waarschuwingen #

De waarschuwingen in deze handleiding volgen het onderstaande standaardformaat:

• Signaalwoord — GEVAAR, WAARSCHUWING, LET OP of OPMERKING.
• Soort en bron van het gevaar.
• Gevolgen als het gevaar wordt genegeerd.
• Maatregelen om het gevaar te voorkomen.

Symbolen en signaalwoorden #

De volgende signaalwoorden worden gebruikt om gevaren te classificeren:

Waarschuwingssignalen #

De volgende pictogrammen zijn veiligheidsaanwijzingen die in deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt. Ze zijn bedoeld om uw veiligheid te waarborgen en moeten strikt worden opgevolgd.

Verplichte borden #

De volgende pictogrammen zijn aanduidingen voor verplichte handelingen die in deze handleiding worden gebruikt. Ze zijn bedoeld voor uw persoonlijke veiligheid en moeten strikt worden nageleefd.

Beoogd gebruik #

De dubbele draadaanvoerunit mag uitsluitend worden gebruikt in combinatie met de THEO -serie voor het lassen van metalen. Bij elk ander gebruik vervallen de aansprakelijkheid van de fabrikant en de garantieclaims.

Toepassingsgebied:

• De laser is uitsluitend bedoeld voor commercieel gebruik in industriële omgevingen (binnenshuis); niet voor huishoudelijk gebruik.
• Laswerkzaamheden aan zwaarder plaatwerk met een materiaaldikte tot 10 mm.

Redelijkerwijs te verwachten misbruik #

De volgende toepassingen zijn uitdrukkelijk verboden omdat ze gevaarlijk zijn:

• De laser gebruiken zonder de door de fabrikant voorgeschreven veiligheidsvoorzieningen.
• Gebruik door kinderen of door personen die niet in staat zijn de machine correct en veilig te bedienen; gebruik van de machine in slecht geventileerde ruimtes.
• Het knoeien met, omzeilen of uitschakelen van bestaande veiligheidsvoorzieningen.
• De machine demonteren.
• Opzettelijke manipulatie van de bedieningselementen; elke wijziging, aanpassing of uitbreiding van de machine of het elektrische systeem daarvan die niet door de fabrikant is goedgekeurd.
• Storing van de elektronica door sterke magneten of andere objecten met een sterke straling die in de buurt van de machine worden gedragen.
• Het gebruik van een beschadigde machine of beschadigde machineonderdelen, met name de laserkop of veiligheidsvoorzieningen.
• Het overschrijden van de door de fabrikant opgegeven bedrijfsparameters.
• Het laserpistool op personen richten. De laser mag alleen op het werkoppervlak worden gericht.
• De machine bedienen zonder persoonlijke beschermingsmiddelen.
• De machine blootstellen aan sterke en snelle temperatuurschommelingen of aan vochtige of natte omgevingen.
• Gebruik van de laser in een explosiegevaarlijke omgeving of in de nabijheid van brandbare vloeistoffen/gassen (het systeem beschikt NIET over Ex-bescherming).

Algemene veiligheidsinformatie #

Draagbare laserlassystemen behoren tot klasse 4, aangezien ze onzichtbare, infrarode laserstraling uitzenden met een golflengte van 1.080 nm.

Aangezien de laserkop gemiddeld meer dan 1 W afgeeft, kan dit licht met hoge intensiteit directe of indirecte schade aan ogen en huid veroorzaken. Blootstelling aan deze laserstraal kan met name onomkeerbare schade aan het netvlies of het hoornvlies veroorzaken.

Het is verplicht om een gecertificeerde veiligheidsbril voor 1.080 nm nabij-infraroodlasers te dragen voordat u met een draagbare laserlastoepassing aan de slag gaat. Het gebruik van een geschikte laserhelm wordt eveneens aanbevolen.

Veilig gebruik #

Vereisten voor de bedrijfsomgeving #

Draagbare laserlasapparatuur wordt doorgaans gebruikt voor:

• In goedgekeurde lasercellen
• Onder 2.000 meter boven zeeniveau
• Onder overspanningscategorie II
• Bij vervuilingsgraad 2

Zorg voor een aparte ruimte of afgebakende zone en/of gebruik geschikte laserbeschermende wanden of gordijnen in combinatie met de nodige laserveiligheidscomponenten (waarschuwingslamp, veiligheidsschakelaar, signaal) om een toereikende veiligheidszone in te richten die voldoet aan de lokale voorschriften voor laserveiligheid.

Gebruik een geschikte laserbeschermingsbehuizing en breng de mensen in de omgeving op de hoogte.

Breng bij de ingangen van de laserruimte een laserveiligheidssymbool aan om aan te geven dat er een laser van klasse 4 in gebruik is.

Gas: het laserlassysteem heeft schone, droge, olievrije perslucht nodig, of anders stikstof.

Werkstukken: zorg voor een stabiele, veilige bevestiging en voorkom onbedoeld verschuiven of verschuiven van de positie.

Afzuiging: bij laserbewerkingen ontstaan dampen en stof die schadelijk zijn voor de gezondheid. Zorg voor een adequate afzuiging.

Plaats het systeem op een veilige, beschutte en droge plek. Raadpleeg de technische gegevens voor meer informatie.

Maatregelen voor optische veiligheid #

• Kijk niet rechtstreeks in de laseruitgangsopening van het draagbare systeem of in de richtlaser.
• Houd het draagbare systeem en de bijbehorende optische uitgangsapparatuur (handstuk) onder ooghoogte en altijd uit de buurt van de gebruiker.
• Zorg ervoor dat alle persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) geschikt zijn voor het vermogen en het golflengtebereik van het systeem.
• Gebruik het draagbare systeem niet in donkere omgevingen.
• Schakel het draagbare systeem uit en koppel het los van de stroomvoorziening voordat u het beschermglas monteert of reinigt.
• Het laservermogen wordt door een beschermglas geleid. Zorg ervoor dat het beschermglas schoon is en van hoge kwaliteit. Stof op de optische onderdelen kan zowel het beschermglas als de laser beschadigen.
• Bij het verhelpen van een storing moet de laser worden uitgeschakeld en worden beveiligd tegen onbedoeld opnieuw inschakelen. Schakel de laser pas weer in nadat de storing is verholpen.
• Gebruik het systeem strikt volgens de instructies in deze handleiding. Anders kunnen de veiligheidsvoorzieningen en de werking van het systeem worden aangetast, en kan de fabrikant hiervoor niet aansprakelijk worden gesteld.

Richtlijnen voor elektrisch gebruik #

• Zorg er bij het gebruik van het systeem voor dat de voeding correct is geaard en dat de voorgeschreven netspanning wordt gebruikt.
• Zorg er vóór het gebruik van het systeem voor dat de aangesloten voeding ook is geaard.
• Om het brandgevaar tot een minimum te beperken, mag u zekeringen alleen vervangen door zekeringen van hetzelfde type en met dezelfde waarde. Gebruik hiervoor geen andere zekeringen of materialen.
• Zorg ervoor dat de wisselstroomspanning binnen het normale netspanningsbereik ligt en dat de bedrading correct is aangesloten. Onjuiste bedrading kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan het systeem.
• Sluit het systeem aan op een geschikt stopcontact en controleer de kabels op beschadigingen.
• Gebruikers mogen geen reparaties uitvoeren aan onderdelen, componenten of assemblages, met uitzondering van de verbruiksartikelen van het laspistool. Alle reparatiewerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
• Het is ten strengste verboden om het draagbare systeem zonder toestemming uit elkaar te halen en weer in elkaar te zetten, aangezien dit kan leiden tot elektrische schokken, brandwonden of schade aan de betreffende onderdelen.
• Bij ongeoorloofde demontage van het product vervalt de garantie.

Koeling en temperatuur #

De lasereenheid wordt luchtgekoeld. Gebruik bij hogere temperaturen versnelt de veroudering, verhoogt de drempelstroom en vermindert de hellingsefficiëntie.

Controleer voordat u de laser inschakelt of de omgevingstemperatuur en luchtvochtigheid binnen de aanbevolen waarden liggen.

Gebruik van het systeem bij hoge temperaturen kan veroudering versnellen, de stroomdrempel verhogen en de gevoeligheid en omzettingsrendement verminderen. Neem contact op met de klantenservice als het systeem oververhit raakt.

Als de lasertemperatuur te hoog is, geeft het systeem een alarmsignaal af en stopt het met het uitzenden van laserstraling.

Levensduur #

De fabrikant adviseert de volgende maatregelen om de levensduur te verlengen:

• Zorg voor voldoende ventilatie in de werkruimte en plaats de machine in een droge, koele en schone omgeving. Vermijd hoge temperaturen, vochtigheid en het risico op binnendringend water.
• Zorg er tijdens het gebruik van het systeem voor dat er geen vreemde voorwerpen de luchtinlaat aan de zijkant van de laser blokkeren, en houd de ruimte binnen een straal van 1 meter vrij van verontreinigingen om een ononderbroken luchtstroom te garanderen.
• Zorg er tijdens het gebruik van het systeem voor dat er geen vreemde voorwerpen de luchtuitlaat aan de zijkant van de laser blokkeren, en houd de ruimte binnen een straal van 1 meter vrij van verontreinigingen om een ononderbroken luchtstroom te garanderen.
• Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen (waaronder vloeistoffen) van bovenaf in de laser terechtkomen. Dit kan het systeem beschadigen en letsel veroorzaken.

Schoonmaken #

• Vouw de slang van de brander niet; de glasvezel binnenin kan breken.
• Verwijder regelmatig stof en vuil uit het systeem.
• Reinig het handstuk met droge doekjes, niet met perslucht.
• Neem contact op met de klantenservice van AK Industry als u schade constateert.
• Voor een veilig gebruik moet de machine regelmatig worden gecontroleerd door de serviceafdeling van AK Industry.
• Controleer de beschermglazen en vervang ze zodra er tekenen van slijtage optreden (zie „De beschermglazen vervangen“).

Rookafzuiging #

Installeer afzuigsystemen om gevaarlijke dampen, deeltjes en resten uit de werkruimte te verwijderen.

Resterende risico’s #

Ondanks een degelijk ontwerp en naleving van alle relevante veiligheidsnormen kunnen bepaalde gevaren bij het gebruik van de Dual Wire Feeder-accessoireset niet volledig worden uitgesloten. De volgende restrisico’s blijven bestaan, zelfs bij gebruik volgens de voorschriften, en moeten door de gebruiker in acht worden genomen.

Mechanische restrisico’s #

Gevaar voor beknelling en inzuiging bij de draadaanvoer

Wanneer de twee lasdraden automatisch worden aangevoerd, bestaat het risico dat vingers of handschoenen in bewegende onderdelen worden getrokken of erdoor worden bekneld.

Veiligheidsmaatregelen voor operators:

• Houd uw handen uit de buurt van de draadaanvoer.
• Steek tijdens het gebruik geen handen in het systeem.
• Voer reinigings- en afstelwerkzaamheden alleen uit wanneer het systeem is uitgeschakeld.

Thermische restrisico's #

Onderdelen voor hete lasmondstukken / lasbranders

Na het lassen kunnen de spuitmond, de contactpunten en de omliggende onderdelen zeer heet worden. Er bestaat gevaar voor brandwonden.

Veiligheidsmaatregelen voor operators:

• Raak de spuitmond pas aan nadat deze voldoende is afgekoeld.
• Draag hittebestendige beschermende handschoenen.
• Plaats de brander niet op brandbare oppervlakken.

Lasvonken en spatten van gesmolten metaal

Bij het lassen met twee draden ontstaan er meer vonken en spatten, wat kan leiden tot brandwonden, schade aan kleding of brand.

Veiligheidsmaatregelen voor operators:

• Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM), zoals vlamvertragende kleding en een lashelm.
• Verwijder brandbare materialen uit de werkruimte.
• Zorg voor geschikte afscherming en vonkenscherm.

Gevaar voor struikelen en omvallen #

Slangenset / kabels

Het grotere gewicht en de grotere lengte van het slangpakket kunnen struikelgevaar opleveren.

Veiligheidsmaatregelen voor operators:

• Leg de slangen netjes weg.
• Zet gebieden waar struikelgevaar bestaat af of markeer ze.
• Controleer regelmatig visueel op schade.

Resterende elektrische risico’s #

Zelfs als alle onderdelen aan de geldende normen voldoen, kan slijtage of beschadiging leiden tot elektrische gevaren (bijvoorbeeld isolatiefouten of storingen).

Beschermende maatregelen:

• Regelmatige inspectie door gekwalificeerd personeel.
• Gebruik geen beschadigde kabels of stekkers.
• Schakel het systeem onmiddellijk uit als er een afwijking wordt geconstateerd.

Andere mogelijke resterende risico’s #

• Rook- en gasemissies: onvoldoende afzuiging kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken.
• Blootstelling aan geluid: bij processen met dubbele kabels kunnen verhoogde geluidsniveaus ontstaan.
• Gebruikersfout: onjuiste instellingen kunnen storingen en daarmee samenhangende risico’s veroorzaken.

Normen en richtlijnen #

In overeenstemming met de EU- en nationale normen en voorschriften moeten lasers worden ingedeeld op basis van hun uitgangsvermogen en golflengte. Alle laserproducten uit de THEO -serie vallen onder klasse 4 volgens EN 60825-1.

Elektromagnetische compatibiliteit — immuniteit #

• EN IEC 61000-6-4:2019
• EN IEC 61000-6-2:2019

Veiligheid van de stroomvoorziening #

• EN 62368-1:2014 + A11:2017

Machines en EMC #

• Machineregeling (EU) 2023/1230 (voorheen Machinerichtlijn 2006/42/EG)
• EMC-richtlijn 2014/30/EU

Laserveiligheid #

• ISO 12100:2010
• ISO 11553:2017
• EN 60204-1:2018

Functionele veiligheid #

• EN 60825-1:2014 + A11:2021
• CDRH 21 CFR 1040.10

Set met dubbele draadaanvoer #

Leveringsomvang #

De set met dubbele draadaanvoer wordt geleverd met de volgende onderdelen:

Bestelnummer: A103553 AK — Set met dubbele draadaanvoer voor THEO .

Afbeelding 1 — Set voor dubbele draadaanvoer, leveringsomvang.

Technische gegevens #

Installatie-instructies — Set voor dubbele draadaanvoer op de MA1-serie #

Algemene installatie-opmerkingen #

Benodigde documenten en hulpmiddelen #

• Gebruiksaanwijzing voor de THEO -laserlasmachine
• Gebruiksaanwijzing voor deze dubbele draadaanvoer-set
• Inbussleutels, minimaal M1,5, M2, M3 en M5
• Schroevendraaiers, afhankelijk van de gebruikte schroeven
• Persoonlijke beschermingsmiddelen volgens het hoofdstuk „Maatregelen ter bescherming tegen laserstraling“ (minimaal: een laserveiligheidsbril)

Voorbereiding van het laspistool en de draadaanvoer #

De werkplek voorbereiden #

• Schakel het systeem uit en zorg ervoor dat het niet opnieuw kan worden ingeschakeld.
• Plaats het laspistool, de slangset en de draadaanvoerunit zo dat alle onderdelen gemakkelijk bereikbaar zijn.
• Maak de werkplek schoon en verwijder alle losse onderdelen.

Verwijder de bestaande spuitmondadapter en draadaanvoer #

• Draai de bestaande spuitmondadapter op het laspistool los.
• Verwijder voorzichtig de draadaanvoer die momenteel op het pistool is gemonteerd.
• Leg alle verwijderde onderdelen apart en bescherm ze tegen beschadiging als ze later opnieuw worden gebruikt.

De tweede draadaanvoer voorbereiden #

Bevestig/plaats de draadaanvoerunit #

• Installeer of plaats de tweede draadaanvoer op een geschikte plek in de buurt van de eerste draadaanvoer.
• Zorg ervoor dat de geplande route van de draadaanvoer en de dubbele voering spanningsvrij is.

De draad inbrengen en voorvoeren #

• Plaats de lasdraad in de tweede draadaanvoer.
• Zorg ervoor dat de juiste invoerrollen zijn gemonteerd voor de gebruikte draaddiameter (bijv. 1,2 mm of 1,6 mm).
• Voer de draad door de rollen en trek deze voldoende aan, zodat deze later zonder problemen in de dubbele draadaanvoer kan worden geplaatst.

Afbeelding 2 — Draad in de tweede draadaanvoer plaatsen.

Elektrische aansluiting van de dubbele-draads-toevoerset #

Sluit beide draadaanvoerapparaten aan op de dubbele-draad-besturingseenheid #

• Sluit de elektrische kabels van beide draadaanvoerapparaten aan op de daarvoor bestemde aansluitingen op de dubbele-draad-besturingseenheid.
• Zorg ervoor dat de aansluitingen correct worden aangesloten.

Figuur 3 — Draadaanvoerapparaten aangesloten op de dubbele-draad-besturingseenheid.

Sluit de besturingseenheid aan op de laserbron #

• Sluit de tweedraads-besturingseenheid aan op de laserbron via de „Feeder“-aansluiting.
• Steek de stekkers volledig in en zorg ervoor dat ze goed vastklikken.

Figuur 4 — Besturingseenheid aangesloten op de laserbron via de „Feeder“-interface.

Sluit de voeding aan #

• Sluit de bij de set meegeleverde voeding aan op de tweedraads-besturingseenheid.
• Steek de EU-stekker in de voeding, maar sluit deze pas op het lichtnet aan nadat alle montagewerkzaamheden zijn voltooid.

Afbeelding 5 — Voeding en EU-netsnoer.

De draadaanvoer aansluiten #

Sluit de draadaanvoer aan #

• Sluit de meegeleverde tweedraads-draadaanvoerunit via de snelkoppelingen aan op beide draadaanvoerders.
• Zorg ervoor dat de snelkoppelingen goed vastzitten; onbedoeld losraken moet worden voorkomen.

De draden automatisch vooraf invoeren #

• Gebruik de functie „automatische voorvoeding“ op de draadaanvoerapparaten om beide draden zo ver door te voeren dat ze ongeveer 10 cm uit de dubbele voering steken.
• Controleer of beide draden parallel aan elkaar en zonder in elkaar te verstrikt te raken uit de draadaanvoer komen.

De dubbele draadaanvoer op de liner en op het pistool monteren #

Bevestig de dubbele draadaanvoer op de dubbele voering #

• Bevestig de dubbele draadaanvoer met het bijbehorende mondstuk voor dubbele draadaanvoer (afgestemd op de draaddiameter, bijv. 1,2 mm of 1,6 mm) op de dubbele roestvrijstalen voering.
• Plaats de dubbele voering zo dat de kabel recht loopt.
• Bevestig de dubbele toevoerleiding aan de voering met behulp van de aanwezige stelschroeven.

Bevestig op de handlamp #

• Bevestig de voorbereide dubbele draadaanvoer op de handbrander.
• Bevestig de dubbele draadaanvoer aan de handbrander met twee M3-inbusschroeven.
• Draai de schroeven gelijkmatig vast om vervorming te voorkomen.

Afbeelding 6 — De dubbele draadaanvoer op de handbrander monteren.

De spuitmond en de spuitmondadapter monteren #

Selecteer het juiste AS-mondstuk nummer

• Kies het AS-mondstuk (AS-12D of AS-16D) op basis van de diameter van de gebruikte draad.
• Gebruik uitsluitend de in de technische specificatie goedgekeurde spuitmondmaten.

Schroef de spuitmond in de spuitmondadapter #

• Schroef het geselecteerde AS-mondstuk in de mondstukadapter voor MA1 dubbele draad.
• Zorg ervoor dat het mondstuk volledig is vastgeschroefd en stevig vastzit.

Steek de spuitmondadapter in het pistool #

• Steek de gemonteerde mondstukadapter, inclusief het mondstuk, in het laspistool.
• Gebruik de aanwezige kartelschroef om het geheel vast te zetten totdat de spuitmondadapter zonder speling vastzit.
• Stel de scherpstelpositie op de camera in op −3.

Eindmontage van de voering en afstelling van de spuitmonden #

Plaats de voering in de dubbele draadaanvoer #

• Plaats de voering in de dubbele draadaanvoer totdat deze goed tegen de spuitmond van de dubbele draadaanvoer aanligt.
• Zet de voering vast met de stelschroef op de dubbele draadaanvoer.

Stel de afstand tussen de sproeikoppen in #

• Zorg ervoor dat de dubbele draadaanvoer-spuitmond ongeveer 2 mm vóór de dubbele AS-spuitmond eindigt.
• Er mag slechts een kleine luchtspleet tussen de twee sproeiers overblijven.
• Deze opening zorgt ervoor dat beide draden soepel en zonder wrijving door de dubbele spuitmond lopen.

Stel de M5-bevestigingsschroef # af

• Draai de M5-bevestigingsschroef pas vast als beide draden met een lichte voorspanning door de spuitmond zijn gevoerd.
• Controleer door de doorvoerfunctie te activeren of de draden gelijkmatig en zonder schokken bewegen.

Figuur 7 — Eindmontage en afstelling van de spuitmond.

Uitlijning van pilootlaser en functionele test #

Schakel de laser in #

• Zodra alle mechanische montagewerkzaamheden zijn voltooid, schakelt u het systeem in volgens de instructies in het hoofdstuk „Inbedrijfstelling“.
• Zorg ervoor dat alle veiligheidsmaatregelen met betrekking tot de laser in acht worden genomen en dat een laserveiligheidsbril wordt gedragen.

Richt de pilootlaser uit #

• Schakel de richtlaser in.
• Draai de mondstukadapter zodat de lichtvlek van de richtlaser precies tussen de twee draden in komt te liggen.
• Zet vervolgens de positie van de spuitmondadapter vast.

Instellingen toepassen #

• De procesparameters worden op dezelfde manier ingesteld als bij het enkeldraadsysteem.
• De besturingskaart kopieert de instellingen naar de tweede draadaanvoer, zodat beide draden synchroon werken.

Voer een proeflas uit #

• Voer een korte proeflas uit op geschikte testplaten.
• Controleer of beide draden gelijkmatig smelten en of de parel overeenkomt met het verwachte resultaat.
• Pas de draadaanvoer, de focuspositie of het laservermogen naar behoefte bij.

Installatiechecklist #

Controleer vóór de inbedrijfstelling alle onderstaande punten en vink ze af:

• Het systeem is uitgeschakeld, de gastoevoer is afgesloten en de veiligheidsmaatregelen voor de laser zijn geactiveerd.
• Alle onderdelen van de Dual Wire Feeder Kit zijn aanwezig en onbeschadigd (leveringsomvang gecontroleerd).
• De originele spuitmondadapter en de enkele draadaanvoer zijn correct verwijderd.
• De tweede draadaanvoer is mechanisch gemonteerd of veilig opgesteld.
• Zorg ervoor dat in beide draadaanvoersystemen de juiste aanvoerrollen voor de gebruikte draaddiameter (bijv. 1,2 mm / 1,6 mm) zijn gemonteerd.
• De draad is correct in beide draadaanvoersystemen geplaatst, de aandrukkracht is ingesteld.
• Een bedieningsunit met twee kabels die elektrisch is aangesloten op beide draadaanvoerunits.
• Tweedraadse besturingseenheid aangesloten op de laserbron via de „Feeder“-interface.
• De voeding is correct aangesloten op de tweedraads-besturingseenheid.
• De dubbele draadaanvoer is aangesloten op beide draadaanvoerunits (de snelkoppelingen zijn stevig vergrendeld).
• Beide draden zijn automatisch voorgemonteerd; ze steken ongeveer 15 cm uit de dubbele voering.
• Dubbele draadaanvoer met een correct op de dubbele voering bevestigde dubbele draadaanvoermondstuk (stelschroeven vastgedraaid, maar niet te strak).
• De dubbele draadaanvoer is stevig op de handbrander bevestigd met twee M3-schroeven.
• De juiste AS-spuitmond (bijv. AS-12D of AS-16D, passend bij de draaddiameter) is gekozen en in de spuitmondadapter geschroefd.
• Mondstukadapter voor MA1 met dubbele draad, die in het pistool wordt gestoken en met de kartelschroef wordt vastgezet.
• De focuspositie op het pistool is ingesteld op −3.
• De dubbele voering is correct in de dubbele draadaanvoer geplaatst en met de stelschroef vastgezet.
• Afstand: de spuitmond met dubbele draadaanvoer stopt ongeveer 2 mm vóór de dubbele AS-spuitmond (er is een kleine luchtspleet aanwezig).
• De M5-bevestigingsschroef is zo aangedraaid dat beide draden met een lichte voorspanning worden geleid.
• De draadaanvoer is ter controle geactiveerd: beide draden lopen gelijkmatig en zonder schokken.
• De pilootlaser is ingeschakeld en zo afgesteld dat de lichtvlek precies tussen de twee draden in ligt.
• Er zijn proeflassen uitgevoerd; het uiterlijk van de lasnaad en het afbrandgedrag van beide draden zijn gecontroleerd.
• De draadaanvoer, de focuspositie of het laservermogen worden naar behoefte nauwkeurig afgesteld.

Foutdiagnose #

Raadpleeg onderstaande tabel als er een storing optreedt. Neem contact op met de klantenservice van AK Industry als de storing niet kan worden verholpen.

Afvalverwerking #

De Dual Wire Feeder Kit en alle bijbehorende elektrische onderdelen vallen onder de AEEA-richtlijn 2012/19/EU.

• Elektronische onderdelen, de besturingseenheid, de voeding en de draadaanvoerapparaten mogen niet bij het huisvuil worden weggegooid.
• Lever ze in bij gemeentelijke inzamelpunten of rechtstreeks bij AK Industry GmbH.
• De metalen onderdelen van de draadgeleider kunnen worden gerecycled.
• Gooi verbruiksartikelen (bijv. spuitmonden, voeringen) apart weg.