Det du svetsar ska du inte andas in.
Svetsrök består av fina partiklar och gaser. De kommer från grundmaterialet, tillsatstråden och skyddsgasen. Och från allt som sitter på ytan: färg, beläggningar, rester.
Brittiska Health and Safety Executive (HSE) säger det rakt ut: all svetsrök kan orsaka lungcancer, och det finns ingen känd säker exponeringsnivå. Det gäller även olegerat stål. Internationella cancerforskningsinstitutet klassar svetsrök som cancerframkallande för människor.
Vad röken innehåller beror på metallen. Rök från olegerat stål innehåller mangan. Rök från rostfritt stål innehåller sexvärt krom och nickel, som kan ge yrkesastma. Rök från galvaniserad metall kopplas till metallfrossa, med influensaliknande symtom.
Laserrengöring ger också rök.
En rengöringslaser tar bort korrosionsskikt, färg och beläggningar genom att omvandla dem till partiklar, rök och ångor. Det som satt på ytan finns då i luften. Gamla beläggningar kan innehålla bly, kromater eller zink.
Tysklands lagstadgade olycksfallsförsäkring (DGUV) pekar ut två huvudrisker vid laserrengöring: laserstrålningen och de hälsofarliga ämnen som processen bildar. Enligt DGUV:s vägledning krävs ett effektivt utsugningssystem som fångar upp dem så nära källan som möjligt.
Manualen till MA1 anger vad sådan rök kan påverka: lungor, hjärta, njurar och centrala nervsystemet. Därför gäller samma regel vid rengöring som vid svetsning: fånga upp röken där den bildas.
DGUV: rengöring och avlackering med laserstrålning (FBHM-139, på tyska)
Skydd i tre led.
1. Sug ut vid källan
HSE kräver tekniska åtgärder vid all svetsning inomhus, oftast punktutsugning: en huv eller ett munstycke som fångar upp röken där den bildas, med ett filteraggregat bakom.
2. Komplettera med andningsskydd
Räcker inte utsugningen för att hålla nere exponeringen kräver HSE även andningsskydd. En PAPR, ett fläktassisterat andningsskydd, blåser in filtrerad luft i hjälmen eller masken.
3. Tänk på lokalen
THEO:s manualer kräver ett utsugningssystem som för bort rök, ångor och partiklar från arbetsområdet, frisk luft i små utrymmen och regelbunden kontroll av luftkvaliteten. I en sluten svetscell är utsugning obligatorisk.
Rekommenderas av THEO
Rökutsug.
För rökutsugning rekommenderar THEO Kemper och Filtrabox. Uppgifterna nedan kommer från tillverkarna.

Filtrabox Weld-RX
Avsedd för Handhållen lasersvetsning
Filter H14 HEPA med F9-förfilter
Kanal 8 tum
Mer från tillverkarna: kemper.eu och filtrabox.com.
Rekommenderas av THEO
Fläktassisterade andningsskydd (PAPR).
För PAPR rekommenderar THEO optrel och Laservisions PAPR-enhet, som passar THEO:s VIZ-lasersvetshjälmar.


optrel e3000X
Klass TH3
Luftflöde Upp till 240 l/min, tre nivåer
Batteri Upp till 18 h

Laservision PAPR för Panoramaxx-lasersvetshjälmar
Filterenhet TH3
Batteri 14 timmar
Huvudställning XS till XL
- Passar THEO:s VIZ-lasersvetshjälmar
- Flamskyddad ventilerad halvmask
- Automatisk kalibrering av luftflödet
- Kontrollpanel för filter- och batteristatus
Varför PAPR är viktigt vid lasersvetsning, med optrels egna ord: Det osynliga hotet: därför är PAPR nödvändigt för säker lasersvetsning.
Vanliga frågor
Rökutsug och PAPR
Räcker det med ett andningsskydd?
Nej. Ett andningsskydd skyddar bara den som bär det. Enligt HSE ska utsug komma först, med andningsskydd där utsuget inte räcker. THEO:s manualer kräver dessutom ett system för rökutsug. I en sluten svetscell är utsug obligatoriskt.
Behöver de som är omkring mig också skydd?
Ja. Alla i närheten bär samma skyddsutrustning som svetsaren, och de andas samma luft i lokalen. Ännu ett skäl till utsug.
Behövs utsug vid laserrengöring?
Ja. Lasern omvandlar korrosionsskikt, färg och beläggningar till partiklar, rök och ångor. Enligt DGUV:s vägledning för laserrengöring ska utsuget fånga upp dem så nära källan som möjligt.
Räcker ett svetsrökutsug för laserrök?
Bara om filtret är klassat för fina partiklar. Lasersvetsning och laserrengöring ger mycket fina partiklar. Stäm därför av filtret med din THEO Partner innan du förlitar dig på ett befintligt aggregat. För rökutsug rekommenderar THEO Kemper och Filtrabox: se rökutsug.
Hjälmar och glasögon
Glasögon på. Hjälm på.
THEO rekommenderar båda, för alla i laserområdet.

Säkerhet vid lasersvetsning
Säkerhet. Räknas.
Det här behöver en lasersäker arbetsplats.

Osäker på vad din verkstad behöver?
Berätta vad du svetsar eller rengör, och var. Vi visar dig rätt lösning.
